Dronetag, a Czech start-up, has found a way to help drones, even older models, comply with Network ID regulations and remote ID.